<div style="text-align: justify">

Bulan yang paling dinanti-nanti oleh seluruh umat Muslim akhirnya tiba. Gema tarawih mulai terdengar, menandakan masuknya bulan suci yang penuh rahmat dan ampunan. 

Segenap Keluarga Besar COMNETS RG mengucapkan Selamat Menunaikan Ibadah Puasa 1447 Hijriah.
Semoga Ramadan menjadi ruang terbaik untuk menempa jiwa, melatih keikhlasan, dan mengantarkan kita pada derajat ketakwaan yang sebenar-benarnya.


</div>

<div style="text-align: justify">

The month most eagerly awaited by all Muslims has finally arrived. The echoes of tarawih prayers can be heard, signaling the arrival of the holy month full of mercy and forgiveness. 

The entire COMNETS RG family wishes you a blessed Ramadan 1447 Hijri.
May Ramadan be the best time to strengthen the soul, practice sincerity, and lead us to true piety.


</div>

Sambut Bulan Suci Penuh Berkah, Keluarga Besar COMNETS RG Ucapkan Selamat Menunaikan Ibadah Puasa 1447 H

Welcoming the Holy Month Full of Blessings, the COMNETS RG Family Wishes You a Blessed Ramadan 1447 H

<div style="text-align: justify">

On behalf of the entire COMNETS RG family, extend our congratulations and best wishes for our colleague from Albaha University, also a visiting professor at COMNETS RG, has been invited to be the keynote speaker at the prestigious International Conference on Teaching, Educational Research & Learning Technologies (ICTERLT 2026).

The ICTERLT 2026 conference is an esteemed venue that attracts a varied international audience. Attendees at this conference will hear from world-renowned scholars and practitioners in the domains of educational technology, research methodology, and scientific intersections in these areas.

The sincere wish that his fresh ideas to ICTERLT 2026 will complement for COMNETS RG's future research.

</div>

<div style="text-align: justify">

On behalf of the entire COMNETS RG family, extend our congratulations and best wishes for our colleague from Albaha University, also a visiting professor at COMNETS RG, has been invited to be the keynote speaker at the prestigious International Conference on Teaching, Educational Research &amp; Learning Technologies (ICTERLT 2026).

The ICTERLT 2026 conference is an esteemed venue that attracts a varied international audience. Attendees at this conference will hear from world-renowned scholars and practitioners in the domains of educational technology, research methodology, and scientific intersections in these areas.

The sincere wish that his fresh ideas to ICTERLT 2026 will complement for COMNETS RG&#x27;s future research.

</div>

Colleague from Albaha University Represent Academic Network at Global ICTERLT 2026 Event

<div style="text-align: justify">

Sebagai bentuk pengakuan kepakaran oleh industri, Tim Peneliti COMNETS RG secara khusus diundang untuk duduk bersama dengan Tim SIMRS RSUP Dr. Mohammad Hoesin (RSMH) Palembang dan perwakilan dari BPJS Kesehatan. Agenda utama dalam pertemuan ini adalah pembimbingan optimasi layanan web services, yang menjadi jembatan penghubung vital basis data pasien di RSMH dengan sistem klaim dan verifikasi nasional milik BPJS Kesehatan.

Tingginya lonjakan permintaan data setiap harinya menuntut layanan web services yang tidak hanya responsif, tetapi juga minim downtime, aman dari celah siber, dan efisien dalam penggunaan resource server. Hadir dalam kapasitasnya sebagai pakar di bidang jaringan, arsitektur enterprise, dan sistem terdistribusi, Tim COMNETS RG memberikan panduan teknis, evaluasi arsitektur, serta rekomendasi strategis agar lalu lintas pertukaran data antara SIMRS RSMH dan BPJS Kesehatan dapat berjalan lebih mulus.

Kolaborasi berkelanjutan ini diharapkan dapat menciptakan ekosistem layanan kesehatan digital yang lebih tangguh, memberikan kenyamanan maksimal bagi tenaga medis, dan tentunya meningkatkan kualitas pelayanan bagi masyarakat luas.
</div>

<div style="text-align: justify">

As a form of recognition of expertise by the industry, the COMNETS RG Research Team was specifically invited to sit down with the SIMRS Team of Dr. Mohammad Hoesin General Hospital (RSMH) Palembang and representatives from BPJS Kesehatan. The main agenda of this meeting was guidance on optimizing web services, which serve as a vital bridge connecting the patient database at RSMH with BPJS Kesehatan&#x27;s national claims and verification system.

The high surge in daily data requests demands web services that are not only responsive but also have minimal downtime, are secure from cyber vulnerabilities, and are efficient in their use of server resources. Attending in their capacity as experts in networking, enterprise architecture, and distributed systems, the COMNETS RG Team provided technical guidance, architectural evaluations, and strategic recommendations to ensure smoother data exchange traffic between SIMRS RSMH and BPJS Kesehatan.

This ongoing collaboration is expected to create a more resilient digital healthcare ecosystem, provide maximum convenience for medical personnel, and, of course, improve the quality of service for the wider community.
</div>

Sinergi Kawal Integrasi Digital Andal, Pakar COMNETS RG Beri Pembimbingan Optimasi Web Services Bersama RSMH dan BPJS

Synergy in Monitoring Reliable Digital Integration, COMNETS RG Experts Provide Guidance on Web Services Optimization with RSMH and BPJS

<div style="text-align: justify">

Diskusi dan kolaborasi inovasi bersama tim peneliti dari Pusat Riset Zoologi dan Sistem Biota Badan Riset dan Inovasi Nasional (BRIN) berhasil menarik perhatian media massa dengan secara resmi dimuat dan diangkat oleh Sumatera Ekspres, salah satu media cetak dan portal berita nasional terkemuka yang berbasis di Palembang. Keluarga besar COMNETS RG mengapresiasi redaksi Sumatera Ekspres & Tim Pusat Riset Zoologi BRIN yang telah menjembatani diseminasi informasi riset ini kepada khalayak umum. Semoga sorotan media ini menjadi langkah awal dari terwujudnya inovasi-inovasi konkret antara COMNETS RG dan Zoologi BRIN. 

</div>

<div style="text-align: justify">

Discussions and collaborative innovation with a team of researchers from the Zoology and Biota Research Center of the National Research and Innovation Agency (BRIN) successfully attracted media attention by being officially published and featured by Sumatera Ekspres, one of the leading national print media and news portals based in Palembang. The COMNETS RG family appreciates the editorial team of Sumatera Ekspres and the BRIN Zoology Research Center team for bridging the dissemination of this research information to the general public. Hopefully, this media spotlight will be the first step towards the realization of concrete innovations between COMNETS RG and BRIN Zoology. 

</div>

Kolaborasi Riset COMNETS RG dan Pusat Riset Zoologi Terapan BRIN Mendapat Sorotan di Sumatera Ekspres

COMNETS RG Research Collaboration and BRIN Applied Zoology Research Center in the Spotlight at Sumatera Ekspres

<div style="text-align: justify">

Batas antara ilmu biologi dan teknologi informasi kini semakin tipis demi menjawab tantangan zaman. Dalam upaya mengakselerasi riset hayati berbasis teknologi, Pusat Riset Zoologi Terapan dan Sistem Biota dari Badan Riset dan Inovasi Nasional (BRIN) melakukan kunjungan kerja ke laboratorium COMNETS Research Group Universitas Sriwijaya. Kunjungan ini menjadi langkah awal yang krusial dalam membuka roadmap sinergi riset antara peneliti zoologi dan ahli teknologi informasi. Dalam pertemuan tersebut, dibahas berbagai potensi kolaborasi yang menggabungkan keahlian kedua belah pihak. Fokus utama diskusi salah satu nya membahas mengenai pemanfaatan teknologi Internet of Things (IoT) untuk pemantauan habitat satwa secara real-time. Langkah ini diharapkan mampu melahirkan kolaborasi riset dengan jangkauan dampak yang lebih luas baik untuk pelestarian lingkungan maupun kemajuan ilmu pengetahuan nasional.
Untuk informasi lebih lanjut mengenai kegiatan dan riset COMNETS, silakan kunjungi website kami di **comnets.ilkom.unsri.ac.id** atau ikuti Instagram kami di **@infosec_unsri**.

</div>

<div style="text-align: justify">

The line between biology and information technology is becoming increasingly blurred in order to respond to the challenges of the times. In an effort to accelerate technology-based biological research, the Center for Applied Zoology and Biota Systems Research of the National Research and Innovation Agency (BRIN) paid a working visit to the COMNETS Research Group laboratory at Sriwijaya University. This visit was a crucial first step in opening up a roadmap for research synergy between zoology researchers and information technology experts. During the meeting, various potential collaborations that combine the expertise of both parties were discussed. One of the main focuses of the discussion was the use of Internet of Things (IoT) technology for real-time monitoring of animal habitats. This step is expected to lead to research collaborations with a broader impact on both environmental conservation and the advancement of national science.
For more information about COMNETS&#x27; activities and research, please visit our website at **comnets.ilkom.unsri.ac.id** or follow our Instagram at **@infosec_unsri**.

</div>

Perkuat Riset Hayati dengan Teknologi Cerdas, Tim Zoologi Terapan BRIN Jajaki Kolaborasi Strategis bersama COMNETS RG

Strengthening Biological Research with Smart Technology, BRIN&#x27;s Applied Zoology Team Explores Strategic Collaboration with COMNETS RG

<div style="text-align: justify">

Tuntutan zaman akan pelayanan kesehatan yang cepat, tepat, dan terintegrasi mendorong institusi kesehatan untuk terus berinovasi. Dalam rangka mewujudkan visi tersebut, Instalasi Sistem Informasi Manajemen Rumah Sakit (SIMRS) dari RSUP Dr. Mohammad Hoesin (RSMH) Palembang melakukan kunjungan kerja strategis ke COMNETS Research Group Universitas Sriwijaya.
Kunjungan ini dipimpin langsung oleh Kepala Tim Instalasi SIMRS RSMH dengan agenda utama membahas penguatan infrastruktur teknologi menuju implementasi konsep Smart Hospital. Sebagai pusat rujukan nasional di Sumatera Selatan, RSMH memegang peran vital. Sinergi dengan COMNETS RG diharapkan dapat memberikan insight akademis dan solusi teknis terkait arsitektur sistem enterprise, perlindungan data medis privasi pasien, serta optimalisasi jaringan komunikasi antar-unit.
Dengan kolaborasi ini, diharapkan peta jalan (roadmap) digitalisasi RSMH dapat berjalan lebih akseleratif dan aman (secure), sehingga masyarakat Sumatera Selatan dapat menikmati layanan kesehatan yang lebih modern dan efisien di masa depan.

</div>

<div style="text-align: justify">

The demands of the times for fast, accurate, and integrated healthcare services have encouraged healthcare institutions to continue innovating. In order to realize this vision, the Hospital Management Information System (SIMRS) Installation of Dr. Mohammad Hoesin General Hospital (RSMH) Palembang conducted a strategic working visit to the COMNETS Research Group at Sriwijaya University.
This visit was led directly by the Head of the SIMRS Installation Team at RSMH, with the main agenda being to discuss strengthening the technological infrastructure towards the implementation of the Smart Hospital concept. As a national referral center in South Sumatra, RSMH plays a vital role. Synergy with COMNETS RG is expected to provide academic insights and technical solutions related to enterprise system architecture, protection of patient privacy and medical data, and optimization of inter-unit communication networks.
Through this collaboration, it is hoped that RSMH&#x27;s digitalization roadmap can proceed more rapidly and securely, enabling the people of South Sumatra to enjoy more modern and efficient healthcare services in the future.

</div>